Французско-русский медицинский словарь - faim
Связанные словари
Перевод с французского языка faim на русский
faim
f
голод; голодание
faim douloureuse
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
f1) голодfaim canine, faim de loup — волчий голодavoir faim — испытывать голод, быть голоднымavoir grand {très} faim — быть очень голоднымdonner faim — вызывать голодcalmer {tromper} sa faim — заглушить голод, заморить червячкаmanger à sa faim — есть досытаne pas manger à sa faim — голодать, недоедатьrester sur sa faim — 1) не утолить голода 2) перен. остаться неудовлетворённымmourir de faim — умереть с голодуà la faim tout est pain погов. — голод лучший поварla faim fait sortir le loup du bois погов. — голод и волка из лесу гонит; голод не тётка2) перен. страстное желание, жаждаavoir faim de... — жаждать ...Новый французско-русский словарь
2.
fla faim assaisonne tout — см. l'appétit assaisonne toutavoir la faim aux dents — см. avoir la dentpéter la faim — см. la péterfaim du diableavoir faimavoir faim de ...avoir autant faim que la mer a soifcalmer sa faimcrier sa faimdonner faimétourdir la grosse faimgagner la faimlaisser qn sur sa faimmanger sa faimmarier la faim et la soifmourir de faimrester sur sa faimtromper la faimà bonne faim il n'y a pas de mauvais painla faim chasse le loup du boisla faim est mauvaise conseillèreà la faim tout est painla faim épouse la soifil fait faimon n'a jamais vu chèvre morte de faimgrève de la faimune faim de loupmarche de la faimtout pain est saint à qui a faim ...Французско-русский фразеологический словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 959 | |
2 | 643 | |
3 | 638 | |
4 | 593 | |
5 | 531 | |
6 | 492 | |
7 | 424 | |
8 | 420 | |
9 | 411 | |
10 | 391 | |
11 | 390 | |
12 | 350 | |
13 | 347 | |
14 | 329 | |
15 | 314 | |
16 | 311 | |
17 | 308 | |
18 | 284 | |
19 | 280 | |
20 | 270 |